عبد القادر, نوره محمد. (2022). سيکولوجية التصميم المعماري للعمائر الدينية المملوکية بمدينة القاهرة 648-923هـ/ 1250- 1517م .. مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 23(2), 425-466. doi: 10.21608/jguaa.2022.122311.1234
نوره محمد عبد القادر. "سيکولوجية التصميم المعماري للعمائر الدينية المملوکية بمدينة القاهرة 648-923هـ/ 1250- 1517م .". مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 23, 2, 2022, 425-466. doi: 10.21608/jguaa.2022.122311.1234
عبد القادر, نوره محمد. (2022). 'سيکولوجية التصميم المعماري للعمائر الدينية المملوکية بمدينة القاهرة 648-923هـ/ 1250- 1517م .', مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 23(2), pp. 425-466. doi: 10.21608/jguaa.2022.122311.1234
عبد القادر, نوره محمد. سيکولوجية التصميم المعماري للعمائر الدينية المملوکية بمدينة القاهرة 648-923هـ/ 1250- 1517م .. مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 2022; 23(2): 425-466. doi: 10.21608/jguaa.2022.122311.1234
سيکولوجية التصميم المعماري للعمائر الدينية المملوکية بمدينة القاهرة 648-923هـ/ 1250- 1517م .
مدرس الآثار الإسلامية- كلية الآثار - جامعة عين شمس (مصر)
المستخلص
يُؤثر التصميم المعماري لأي مبنى تأثيراً مباشراً على نفسية الأشخاص مستخدمي المبنى سواء بالإيجاب أو بالسلب، فإما أن نشعر بالارتياح والانشراح عند دخولنا بناية ما أو نشعر بالضيق وعدم الراحة، فمن أساسيات التصميم المعماري اختيار تصميم جيد ومناسب لمستخدميه، وأن يکون ملبياً للحاجات الوظيفية التي أُنشئ من أجلها؛ ومن هنا جاءت فکرة هذا البحث الذي يهدف إلى تسليط وإلقاء الضوء على الجانب الأهم من العملية التصميمية ألا وهو الإنسان، ومراعاة العلاقة النفسية بينه وبين تصميم المنشآت المعمارية في الفترة موضوع الدراسة. کما يهدف البحث أيضاً إلى ربط العلوم التطبيقية کعلوم التصميم المعماري بالعلوم النظرية کعلم النفس، وذلک في محاولة لتفسير وتحليل تلک التصاميم التي وضعها المعماري المملوکي للوصول إلى فهم أکثر عمقاً لهذه المنشآت، وذلک من خلال الاستعانة بالعلوم السلوکية لتفسير عناصر تکون المنشآت موضوع البحث. وقد اعتمدت منهجية الدراسة في ذلک بصورة رئيسية على المنهج التحليلي، هذا إلى جانب الزيارات الميدانية للعمائر الدينية الباقية بالقاهرة في العصر المملوکي کأداة بحثية للحصول على المعلومات.
- حجة رقم 365، وثائق، وقف السلطان الناصر حسن، مؤرخة في 23 جمادي الأخر 761هـ/11 مايو 1360م؛ نشر: هويدا الحارثي، کتاب وقف السلطان الناصر حسن بن محمد بن قلاوون علي مدرسته بالرميله، ط.1، بيروت: مطبعة درغام، 2001م.
- حجة رقم 66، وقف السلطان فرج بن برقوق؛ نشر أجزاء منها Mostafa, S.L,Madrasa, Hanqah Und Mausoleum des Barquq In Kairo, GlÜckstadt, 1982.
- حجة رقم 72، وثائق، وثيقة الأمير عبد الغني فخري، مؤرخة في 18 رمضان 820هـ/ 28 أکتوبر 1417م، نشر: محمد محمد الکحلاوي، "مدرسة الأمير عبد الغني الفخري دراثة أثرية معمارية فنية"، رسالة ماجستير ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1981م.
- حجة رقم 938، أوقاف، وقف السلطان المؤيد شيخ، مؤرخة في 4 جمادي الآخر سنة 823هـ/ 1420م، نشر: فهمي عبد العليم، العمارة الإسلامية في عصر المماليک الجراکسة " عصر السلطان المؤيد شيخ”، مشروع المائة کتاب 33، مطابع المجلس الأعلى للآثار، 2003م.
- حجة رقم 1021، أوقاف، وقف جوهر اللآلآ، مؤرخه في الاول من جمادي الاولي سنه 833هـ/25 يناير 1430م؛ نشر: ليلي إبراهيم الشافعي ، "مدرسة جوهر اللآلآ"، رسالة ماجستير ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1977م.
- حجة رقم110، محفظة 17، أوقاف، وقف القاضي زين الدين يحي، نشر ليلي کامل الشافعي، منشآت القاضي يحي زين الدين بالقاهرة، رسالة دکتوراة ، قسم الآثار الإسلامية، کلية لآثار/ جامعة القاهرة، 1982م.
- حجة رقم 880، أوقاف، وثيقة السلطان برسباي، مؤرخة في 16 جمادي الآخر 827هـ/ 15مايو 1424م، نشر: محمد عبد الستار عثمان، "الآثار المعمارية للسلطان الأشرف برسباي بمدينة القاهرة"، رسالة ماجستير ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1977م.
ثانياً: المصادر والمراجع العربية:
- إبراهيم، أسس علم النفس، الرياض: دار المريخ للنشر، 1987م.
- ابن إياس، محمد بن أحمد الحنفي، )ت 930هـ/1523م(، بدائع الزهور في وقائع الدهور، تحقيق: محمد مصطفي،جـ.2، ط.4، القاهرة: الهيئة العامة للکتاب، 1998م.
- ابن حجر العسقلاني، شهاب الدين أحمد بن علي بن محمد بن أحمد، (ت852هـ/1448م)، الدرر الکامنة في أعيان المائة الثامنة، تحقيق: محمد عبد المعيد ضان ، ط.2، الهند: مجلس دائرة المعارف العثمانيه، 1972م.
- ……………، إنباء الغمر بأبناء العمر، تحقيق: حسن حبش ،4 أجزاء، المجلس الاعلي للشئون الإسلامية، 1969م.
- ابن قتيبة، عبدالله بن مسلم، تأويل مشکل القرآن، شرح: السيد أحمد صقر، المکتبة العلمية، 1973.
- أبو الفتوح، محمد سيف النصر، "مداخل العمائر المملوکية بالقاهرة الدينية والمدنية من سنة 648هـ/1250م 784هـ/1382م"، رسالة ماجستير ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآثار/ جامعة القاهرة،1975م.
- أحمد، أحمد عبد الرازق، العمارة الإسلامية في مصر منذ الفتح العربي حتى نهاية العصر المملوکي21- 923ه/ 641- 1517م، ط.2، القاهرة: دار الفکر العربي، 2009م.
…………. - ، "الفسقية والميضأة في نصوص ونقوش مصر الإسلامية"، مجلة مرکز الدراسات البردية والنقوش، مجـ.27، ج.1، القاهرة، 2010م.
- أحمد، أحمد عاطف عبد الرحمن، "الصحن في العمائر الدينية المملوکية الباقية بالقاهرة 648- 923هـ / 1250- 1517م"، رسالة ماجستير ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآداب/ جامعة سوهاج، 2013م.
- أحمد، خالد شبل، "دراسة تحليلية لعنصر المدخل في المبني"، رسالة ماجستير ، قسم العمارة، کلية الفنون الجميلة/ جامعة حلوان، 1996م.
- إسماعيل، محمد حسام الدين، "بعض الملاحظات على العلاقة بين مرور المواکب ووضع المباني الأثرية في شوارع مدينة القاهرة"، مجلة المعهد الفرنسي للآثار الشرقية، القاهرة، عـ.25، 1991م.
- جيلان، روبيرت، أسس التصميم، ترجمة: عبد الباقي محمد إبراهيم ومحمد محمود يوسف، مراجعة: عبد العزيز محمد فهيم، تقديم: عبد المنعم هيکل، دار نهضة مصر، 1950م.
- الحداد، محمد حمزة إسماعيل، القباب في العمارة المصرية الإسلامية القبة المدفن نشأتها وتطورها حتى نهاية العصر المملوکي، ط.1، القاهرة: مکتبة الثقافة الدينية، 1993م.
- حمزة، هاني محمد رضا، "الترب المملوکية بمدينة القاهرة 648- 923هـ/ 1250- 1517م"، رسالة دکتوراه ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 2004م.
- الدسوقي، لاميس عزمي أحمد السيد، "ملقف الهواء في عمارة القاهرة في العصرين المملوکي والعثماني 648- 1332هـ/ 1250- 1914م"، رسالة ماجستير ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآداب/ جامعة عين شمس، 2014م.
- راجح، أحمد عزت، أصول علم النفس، ط.7، القاهرة: دار الکتاب العربي، 1968م.
- رزق، عاصم محمد، أطلس العمارة الإسلامية والقبطية، 5 أجزاء، ط.1، القاهرة: مکتبة مدبولي، 2003م.
- زعرور، روند حمد الله أبو، "أثر التصميم الداخلي في إنجاح محتوى الفضاءات المعمارية الداخلية والخارجية (المباني السکنية المنفصلة الفلل في نابلس نموذجا)"، رسالة ماجستير ، قسم الهندسة المعمارية، کلية الدراسات العليا/ جامعة النجاح الوطنية، 2013م.
- سيد، أيمن فؤاد، "المدارس في مصر قبل العصر الأيوبي"، کتاب تاريخ المدارس في مصر الإسلامية، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للکتاب، 1992م.
- السيد، شمس العالم کبير أحمد ، کيف نعالج الأخطاء السلوکية، ط.1، مصر: دار الهدي النبوي، 2013م.
- شافعي، فريد محمود، العمارة العربية الإسلامية ماضيها وحاضرها ومستقبلها، ط.2، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للکتاب، 1994م.
- الشامي، سوسن سعد علي، "دراسة أثرية معمارية لظاهرة إلحاق المدارس بالجامع الأزهر في العصر المملوکي"، رسالة ماجستير ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1994م.
- صبري، حنان مصطفي کمال، "الإضاءة الطبيعية في العمارة الإسلامية دراسة ميدانية مقارنة في قاعات بعض المنازل المملوکية والعثمانية بالقاهرة"، رسالة ماجستير ، قسم العمارة، کلية الهندسة/ جامعة عين شمس، 1989م.
- الصفدي، صلاح الدين خليل (ت:764هـ/ 1362م)، الوافي بالوفيات، تحقيق: أحمد الأرناؤوط وترکي مصطفي، 29جزء، ط.1، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 2000م.
- عادل، روان أحمد، "عناصر الإضاءة المعمارية في مدارس ومساجد القاهرة الباقية من زمن المماليک البحرية 648- 784هـ/ 1250- 1382م"، رسالة ماجستير ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآداب/ جامعة عين شمس، 2015م.
- عبد الخالق، أحمد محمد، أسس علم النفس، ط.3، الإسکندرية: دار المعرفة الجامعية، 2000م.
- عبد العزيز، لمياء کمال، "التأثير السيکولوجي والفسيولوجي للضوء واللون على تصميم الفراغ المعماري للمکاتب"، رسالة ماجستير ، کلية العمارة والتخطيط/ جامعة السودان للعلوم والتکنولوجيا، 2016م.
- عبد القادر، نوره محمد، "مزملات دهليز المدخل بالعمائر الدينية الباقية بالقاهرة في العصر المملوکي 648- 923هـ/ 1250- 1517م"، المؤتمر الدولي السادس الموروثات القديمة بين الشفاهية والکتابة والتجسيد، القاهرة: مرکز الدراسات البردية، 2015م.
- ………..، دهليز "المدخل بالعمائر الدينية الباقية في القاهرة في العصر المملوکي 648- 923هـ/ 1250-1517م"، رسالة ماجستير ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآداب/ جامعة عين شمس، 2015م.
- …………..، "الأساليب والحلول المعمارية المعالجة للأحمال الإنشائية بالعمائر الدينية الباقية بالقاهرة في العصر المملوکي 648- 923هـ/ 1250- 1517م"، رسالة دکتوراه ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآداب/ جامعة عين شمس، سنة 2019م.
- ………….، "عناصر الإضاءة والتهوية المعمارية بدهليز المدخل في العمائر الدينية الباقية بالقاهرة في العصر المملوکي 648- 923هـ/ 1250- 1517م (المنور أنموذجاً)"، دراسات في علم الآثار والتراث، عـ.10، الجمعية السعودية للدراسات الأثرية، 2020م.
- ………..، "نظم الإنشاء وأثرها على شيوع التخطيط الإيواني"، مجلة الخليج للتاريخ والآثار، ع.15، الرياض: سنة 2020م.
- -عبد الوهاب، حسن، تاريخ المساجد الآثرية، ط.2، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للکتاب، 1994م.
- عثمان، محمد عبد الستار ، نظرية الوظيفية بالعمائر الدينية المملوکية الباقية بمدينة القاهرة، ط.1، الإسکندرية: دار الوفاء لدنيا الطباعة والنشر، 2005م.
- عجوة، عماد محمد محمد أحمد، "الحلول المعمارية المعالجة للظواهر المناخية بعمارة القاهرة منذ نشأتها حتي نهاية العصر العثماني"، رسالة دکتوراه ، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 2009م.
- عصفور، مازن، "سيميولوجيا الفن الإسلامي مقارنة تحليلية للدوال البصرية ودلالاتها الرمزية"، مجلة إسلامية المعرفة، مجـ. 25،عـ.98، الأردن: المعهد العالمي للفکر الإسلامي، 2019م.
- عکاشة، ثروت، القيم الجمالية في العمارة الإسلامية، ط.1، القاهرة: دار الشروق، 1994م.
- غزوان، معتز عناد، "الدلالات الفکرية والرمزية للفن الإسلامي في التصميم المعاصر"، مجلة کلية الآداب،ع. 101، جامعة بغداد، 2012م.
- فرغلي، ياسر على معبد، "اثر دراسة علم النفس على مهنة المصمم الداخلي"، المؤتمر الدولي الرابع لکلية الفنون التطبيقية، مجلة التصميم الدولية، 2016م.
- فيترفيوس، الکتب العشرة في العمارة، إعداد: يسار عابدين و آخرون، أکسفورد، 1914م.
- القاضي، شوکت محمد لطفي عبد الرحمن، "العمارة الإسلامية في مصر النظرية والتطبيق"، رسالة دکتوراه ، قسم العمارة، کلية الهندسة/ جامعة أسيوط، 1998م.
- الکحلاوي، محمد محمد، "أثر مراعاة اتجاه القبلة وخط تنظيم الطريق على مخططات العمائر الدينية المملوکية بمدينة القاهرة"، مجلة کلية الآثار، عـ.7، مرکز جامعة القاهرة للطباعة والنشر، 1997م.
- العتيق، أحمد مصطفي حسن، "النمط المعماري للمسکن الصحراوي وعلاقته ببعض المتغيرات النفسية للطفل البدوي: دراسة لنماذج من مساکن واحة سيوه"، مجلة الطفولة والتنمية، مجـ. 3، عـ.11، القاهرة، 2003م.
- مبارک، علي باشا، الخطط الجديدة لمصر والقاهرة ومدنها وبلادها القديمة والشهيرة،" الخطط التوفيقية "20 جزء، القاهرة: المطبعة الأميرية ببولاق، 1888م.
- متولي، علي ماهر، "أسس تصميم العمائر الدينية في العصر المملوکي البحري بالقاهرة دراسة أثرية معمارية"، رسالة ماجستير ، قسم الآثار لإسلامية، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1994م.
- محمود، ياسمين يوسف قاسم، "ظاهرة العمران الرأسي فى العمائر المملوکية بالقاهرة 648- 923هـ/ 1250- 1517م دراسة وثائقية تحليلية"، رسالة ماجستير، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآداب/ جامعة سوهاج، 2015م.
- معوض، منصور محمد عبد الرازق، الحمامات العامة بمدينة حلب منذ بداية العصر الأيوبي وحتى نهاية العصر العثماني دراسة آثارية معمارية، القاهرة: المکتب العربي للمعارف، 2013م.
- المقريزي، تقي الدين أبو العباس أحمد بن علي بن عبد القادر، (ت: 845هـ/1442م)، المواعظ والاعتبار في ذکر الخطط والآثار، تحقيق: أيمن فؤاد السيد، 5 أجزاء، ط.1، لندن: مؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي ، 2002-2004م.
- ميخائيل، سلوى، "الخصوصية ودور المعماري العربي في حل إشکالية عمارة المساکن دراسة تحليلية مقارنة لنماذج من مدينة دمشق للمساکن التقليدية إبان الانتداب الفرنسي وما بعده"، مجلة جامعة دمشق للعلوم الهندسية، مجـ. 20،عـ. 2، 2004م.
- نجيب، محمد مصطفي، "المزملة کمورد لمياه الشرب بمنشآت القاهرة في العصر المملوکي"، مجلة کلية الآثار، عـ.2، جامعة القاهرة، 1977م.
- ياسين، زين حسين أحمد، "ألفاظ أحوال النفس وصفاتها في القرآن الکريم"، رسالة ماجستير ، قسم اللغة العربية، کلية الدراسات العليا/ جامعة النجاح الوطنية، فلسطين، 2009م.
ثالثاً: المراجع الأجنبية:
-Abdel Razik, D.H.: «The Circassian Mamluk Monumental Entrances of Cairo A survey and Analysis of Extant Portals 784/1382 – 901/1496», Master Thesis, The American University in Cairo, 1990.
- Abousief, D.B., Cairo of The Mamluks, The American University, Cairo, 2007.
- Abousief, D. B., The Minarets of Cairo, New York, 2010.
- Ayandele., O., Basic Psychology, Nigeria, 2016.
- Bednarik., R.G.:”The Origins of Modern Human Behavior“, In: The Psychology of human behavior, edited by Bednarik, R.G., 2013.
-Creswell, K.A.C.: «The Origin of the Cruciform Plan of Cairene Madrasas», BIFAO XXI, le Caire, 1923.
-Creswell, K.A.C.: «The Works of the Sultan Bibars al-Bunduqdari in Egypt», BIFAO XXVI, 1926.
-Creswell . K.A.C, The Muslim Architecture of Egypt, Vol. 3, Oxford, 1978.
- EPSTEIN., Y.M., «Crowding Stress and Human Behavior», Journal of social Issues 37, No.1, 1981, 127.
-El-Hamamsy. G.: «The Mosque of Qijmas al-Ishaqi», Master Thesis A.U.C, Cairo, 2010.
-Farhat, M.: «The Funerary Complex of Qaytbay in The Eastern Cemetery: An Interpretation», Master Thesis University of Victoria, 1990.
-Fernandes, L.: «The Madrasa of Umm Al- Sultān Shabān», Master Thesis Submitted to A.U.C., 1976.
-Holdershaw, J. & Gendall, PH.: «Understanding and Predicting Human Behavior», ANZCA08 Conference, Wellington, 2008.
- Kahil, A.: «The Architect of the Sultan Hasan Complex in Cairo», Artibus Asiae 66, NO.2, 2006.
- Kamal, A.: «The Funerary Complex of Taghri Bardi a New Approach», Master Thesis, The American University of Cairo, 2009.
-Karim, CH.F.: «The Mosque of Aslam al-Silāhdār», Master Thesis Submitted to AUC, Cairo, 1978.
-Loo., CH.M.: «The Effects of Crowding on the Behavior and Perception of 10- Yea- Old Boys», Journal of Nonverbal Behavior 2, No.4, 1978.
-Mantran., R.: «Inscription turques ou de l' époque turque du Cairo», An.Isi.XI, 1972.
- Meinecke , M., Die Restaurierung der Madrasa des Amirs Sabiq al-Din Mitqal al-Ānukp und die Sanierung des Darb Qirmiz in Kairo, Mainz, 1980.
-Mostafa, S.L., Madrasa Hānqūh und Mausoleum des Barqūq In Kairo, Glückstadt- Germany, 1982.
-Nassiri., P., and Others.: «The Effect of Noise on Human Performance: A Clinical Trial», IJOEM 44, 2013.
-Raymond., A.: «Les construction de l' émir Abd al-Rahmân Kathudâ au Caire», An. Isi.XI. 1972.
-Rostem, O., The Architechture of the Mosque Of Sultan Hasan, Beirut, 1970.
-Speiser, PH., Die Geschichte Der Erhaltung Arabischer Baudenkmäler In Ägypten Die Restaurierung der Madrasa Tatar al-Hiğāzīya und des Sabīl Kuttāb Abd ar-Rahmān Katthudā im Rahmen des Darb al-Qirmiz- Projektes in Kairo, Abhandlungen des Deutschen Archaologischen instituts Abteilung Kairo8, Kairo, 2001.
-Swelim, M.T.: «The Complex of Sultān al-Mu'ayyad Shaykh at Bāb Zuwayla», Master Thesis The American University in Cairo, 1986.
-Tantawy, SH.D.: «Architectural Patronage in The Reign of Sultan Jaqmaq in Cairo», Master Thesis, The American University of Cairo, 1994.
-Tovell, J.P.: «The Khanqah of Sultan Inal in the Northern Cemetery in Cairo», Master Thesis AUC, Cairo, 1991.
-Van Berchem, M., Matériaux pour une corpus inscriptionum arabicarum, Paris, 1894, tome I.